0NPH
Lemma 9.15. Let be a small stable -category. Then
and
become trivial after application of .
0NPI
Proof. The object is already trivial in
. Since Proposition 2.18 implies that
admits all -small colimits, for any
in the small stable -category
also admits all -small
colimits. Thus, the connective -theory spectrum
is trivial. Finally,
theorem 9.9 and the fact that the objects ,
with in generate the category
[52, 5.5.7.3] allow us to conclude that
becomes trivial after application of
, and thus after application of .
∎