0NM2
Proposition 5.15. A sequence of -cocomplete small stable -categories and
-small colimit preserving functors is exact
if and only if the associated sequence
of triangulated categories is exact, in the sense that the composite is trivial, is fully faithful, and the map is an equivalence after idempotent completion.
0NM3
Proof. Suppose is exact.
Then the composite is trivial, is fully faithful, and
is an equivalence up to idempotent completion, and so
the same must be true on the level of triangulated homotopy
categories. Thus it is enough to show that
is an equivalence up to idempotent
completion, which follows from proposition 5.14.
Conversely, suppose that
|
|
|
is exact. Then is fully faithful by
proposition 5.10, and the equivalences
(the last up to
idempotent completion) implies that by
corollary 5.11.
β